Две истории Джонаса связаны между собой, словно зеркала. В 1995 году он — замкнутый подросток, который боится собственной тени. Проходит время, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний мужчина с яркой внешностью и горячим нравом, но внутри он всё ещё ищет покоя.
Эти периоды его жизни перекликаются, дополняя друг друга. Юношеская неуверенность сменяется взрослой решительностью, но прошлое не отпускает. Теперь он пытается найти баланс между тем, кем был, и тем, кем стал.